TSWCSS 24

The Prince’s escaped fiancée (Arc 2-7) Wángyé (王爷) – Brother of the Emperor. Referring to Jing Cheng. Róng Qīnwáng (荣亲王) – Prince (of the first Rank) Rong. Jing Cheng’s current title. Fūjūn (夫君) – Husband After being locked in the palace by Jing Cheng for over a month, Su Yang began to feel depressed. He soon … Continue reading TSWCSS 24

Advertisements

TSSSG 40

Quick glossary MC - Ye Ming, current identity Wen Qing aka Qi MingYan (formal name) ML - Li ZeChen (Emperor) Side characters : Zuo Yu - Wen Qing’s friend, intended brother-in-law Zuo YiFang - Zuo Yu’s younger sister, Wen Qing’s intended bride Li ZeYuan - Li ZeChen’s brother, the previous Crown Prince Ch 40 - … Continue reading TSSSG 40

TSWCSS 23

Wángyé (王爷) - Brother of the Emperor. Referring to Jing Cheng. Róng Qīnwáng (荣亲王) – Prince (of the first Rank) Rong. Jing Cheng’s current title. Róng Wángfēi (荣王妃) - Wife of Prince Rong. Referring to Su Yang. Róng (荣) - Glory/honour Fūjūn (夫君) - Husband The Prince’s escaped fiancée (Arc 2-6) Candlelight flickered and danced … Continue reading TSWCSS 23

TSWCSS 22

TL's notes : Certain forms of address will henceforth be retained in its Pinyin forms. Try familiarizing yourself with them first before reading. This mini pre-chapter appendix will change according to the terms that appear within every chapter. Róng Qīnwáng (荣亲王) – Jing Cheng’s current title, our ML. Qīnwáng means Prince (of the first rank) … Continue reading TSWCSS 22